Newsy

2019-09-20 13:54:19 przez admin
Jaaropgave, czyli holenderska karta podatkowa

Bookkeeping-615384_1280 Jaaropgave to zaświadczenie o wynagrodzeniu i odprowadzonym podatku. Otrzymuje się go od pracodawcy po zakończeniu stosunku pracy lub na koniec roku podatkowego. Poniżej przedstawiamy najważniejsze informacje dotyczące tego dokumentu.

Jaaropgave lub jaaropgaaf to niderlandzki odpowiednik polskiego PIT-u, wystawiany przez pracodawców po zakończeniu roku podatkowego. Dokument ten umożliwia rozliczenie w Belastingdienst, a także w polskim urzędzie skarbowym, o ile nie mieszkamy na stałe w Holandii. Warto wiedzieć, że do rozliczenia przed holenderskim fiskusem mogą wystarczyć same odcinki z wypłat. Wyżej wymienione dokumenty stanowią podstawę do rozliczenia ponieważ znajdują się na nich najważniejsze kwoty dotyczące ubezpieczenia i pobieranego podatku.

Kiedy otrzymasz jaaropgave?

Pracodawcy w Holandii zobowiązani są to przekazania pracownikom karty podatkowej zawierającej wszystkie najważniejsze informacje dotyczące ich zarobków w ubiegłym roku. Jaaropgave zazwyczaj wysyłany jest pocztą w drugiej połowie lutego lub na początku marca dlatego warto zadbać o to, żeby pracodawca posiadał Twój aktualny adres. Istnieje również możliwość, że otrzymasz ją drogą mailową.
Co w sytuacji, gdy nie otrzymałeś dokumentu od pracodawcy?
Pierwszym krokiem jest bezpośredni kontakt z księgowością firmy, w której podejmowałeś zatrudnienie. Jej obowiązkiem jest wydanie rocznej karty podatkowej, odcinków z wypłat i wszelkich informacji dotyczących Twojego zatrudnienia. Jeżeli jednak w dalszym ciągu masz problemy z pozyskaniem jaaropgave, warto zlecić takie rozliczenie do firmy która zajmie się rozliczeniem i pozyska takie dokumenty w Twoim imieniu.

Co znajduje się na jaaropgave?

Karta podatkowa zawiera informacje o zarobkach i wysokości zapłaconych podatków. W dokumencie powinniśmy znaleźć takie dane jak:
–rok podatkowy, którego dotyczy rozliczenie;
– całkowitą kwotę brutto zarobioną w wymienionym wyżej roku (jest to loon lub fiscaal loon);
– zapłacone podatki i premie (loonheffing lub loonbelasting/volksverzekeringen)
– odciągniętą ulgę podatkową (arbeidskorting lub heffingskorting)
– nieobciążone podatkiem wynagrodzenie jak dodatek podróżny (reiskostenvergoeding)
– odliczone od dochodu składki na ubezpieczenie zdrowotne (bijdrage inkomensafhankelijke Zogverzekeringswet)

Jaaropgave od kilku pracodawców mogą różnić się od siebie wyglądem, jednak powinny zawierać te same, najważniejsze informacje.
Co w sytuacji, gdy zgubisz jaaropgave?
Jeśli zgubiłeś swój jaaropgave to w pierwszej kolejności konieczny będzie kontakt z pracodawcą, który powinien wystawić kopię lub duplikat zaświadczenia o wynagrodzeniu.

Rozliczenie po powrocie do Polski
Należy pamiętać o tym, że każda osoba która pracowała w Holandii ma obowiązek rozliczenia podatkowego przed holenderskim fiskusem. Warto to zrobić, by uniknąć dotkliwych kar ze strony urzędu. Możemy tego dokonać samodzielnie lub za pośrednictwem biura rozliczeń, które pomoże Ci w takim rozliczeniu.

Komentarze (0)
Aby dodac komentarz musisz byc zalogowany

Wyszukaj przewóz

Wybierz rodzaj transportu Miejsce wyjazdu Miejsce docelowe
Zwrotp